Previsão pro fim de semana??? Festa!!!

Será que vamos escalar? Não sei... já choveu tanto.
Tô de olho no: http://br.weather.com
Se não chover na sexta, rola de escalar em quase tudo na Urca e no Pico da Tijuca, e algumas falésias ficam boas também, porque a água da chuva dá aquela lavada.
Esse fim de semana só vou poder escalar no sábado... porque de noite tem uma festinha irada!!!
E domingo vou precisar estudar... Meu pai só fica tranquilo de me liberar das escaladas se for pra estudar... se não, ai ai!!!
E pra deixá-lo feliz, apesar dele não ter nem e-mail, posto uma foto sua. Acho que foi em Salinas, não sei a via... essa eu não bati.

Patrícia me convenceu a usar um vestido e fazer as unhas (depois de escalar, claro!), vou toda menininha pra festa!!! Ela tá sempre linda, impressionante, todos os garotos babam por ela. Não sei se posso falar aqui, mas o Francês já ficou com ela. hahaha. Foi numa noite muito estranha, ele vivia dando em cima dela, até que rolou, ninguém percebeu, só eu!!! Aí eu perguntei pra Paty e ela confirmou, mas acho que foi só aquela vez. Ele nunca sossega, tá sempre correndo atrás de outra... surreal!!!
Porque um garoto pode ficar com quantas meninas puder, e todo mundo acha maneiro, já se uma menina fica com dois garotos, é chamada de galinha, e ficam falando dela. Não é injusto?

-----------------------------------------------

Will we climb? I don't know... it rained so much.
I'm watching: http://br.weather.com
If it doesn't rain on Friday, we can climb on mostly everything in Urca and Pico da Tijuca, and some sport climbing routes stays ok too, 'cause the rain washes the rocks.
This weekend I'll be able to climb on Saturday... 'cause at night I have a party!!!
Sunday I need to study... My father releases me of climbing only to study... if not, uh-oh!!!
Just to make him happy, althought he doesn't have even an e-mail account, I'm posting his picture. I think it's in Salinas, I don't know what route... I didn't take this one.

Patrícia convinced me to wear a dress and paint my nails (after climbing of course!), I'll go all girly to the party!!! She's always gorgeous, amazing, every boy loves her. I don't know if I can tell something here, but Francês kissed her once. hahahaha. It was a bizarre night, he always tried, and it finally happened, nobody noticed, but I did !!! Then I asked to Paty, and she confirmed, but I think it happened only this time. He's always chasing after girls. Surreal!!!
Why do boys can go out with lots of girls, and everybody likes it, but if a girl goes out with two boys, she's already a slut, and they make gossip of her. Isn't it unfair?